ホーム > 深読みコラム > 第8話のサブタイトル




くれない寮ホーム
安全啓発センター
さよなら鶴丸
サイトマップ
基本情報
ストーリー
キャスト
スタッフ
登場人物相関図
ロケ地
脚本
SS-478掲示板
マイナー情報
原作との比較
用語辞典
訓練日記@SS-478
深読みコラム
挿入曲
カルトクイズ
オフ会
関連リンク集
オススメ商品
撮影秘話
お問い合わせ
Q&A
情報提供
管理人について





深読みコラム
このコーナーではスチュワーデス物語について考察した深読みを紹介します.Version as of 2011/04/29
「深読みコラム」は,管理人の主観や憶測を含む記事です.
実放送との相違
 第8話のサブタイトルは,実際の放映では,「初めてのキッス」です.しかし下の「週間TVガイド 1983年12月9日号」では,「先生やめないで!!」となっています.
第8話のTVガイド゙記事

 第8話で,訓練センターの478期教室で松本千秋に対して「チーズの名前を覚える」特訓をしていた村沢教官は,千秋の懇願により松本千秋としていた村沢教官と松本千秋はチーズの名前を覚える特訓中に,千秋の義父・清治によってキスシーンを目撃され,村沢は教官を辞めさせられるかもしれないという窮地に立たされます.その意味で,確かに「先生やめないで!!」というサブタイトルは,的を射ています.

 村沢がクビになってしまうという心労により失神し,医務室に運ばれた千秋は柿野訓練課長にこう言います.

 「村沢教官を絶対クビにしないでください。私の義理のお父さんとても悪い人なんです。今度だってあの人教官が私に乱暴したなんてでたらめばかり言って」

という事情をふまえるとサブタイトルに「先生やめないで!!」でも,もっともなサブタイトルだと思えます.
セリフの詳細は「脚本」に掲載されております.

情報提供:H.Y.さん

スチュワーデス物語第8話を収録したスチュワーデス物語公式DVD前編
| ホーム | 個人情報 | 免責事項 | リンク | 推奨環境 | 著作権 | ご意見・ご要望 | 情報提供 |
Copyright 1998-2016 Kurenairyou. All Rights Reserved. http://www.ss478.jp/